Finnegan’s Wake is amongst my favorite traditional Irish songs and it has been a staple of the Irish balladeer’s repertoire since the middle of the 19th century. Over the past several decades it has been covered by great and legendary Irish bands like The Clancy Brothers & Tommy Makem, The Dubliners, the Pogues, and most recently the Massachusetts-based Dropkick Murphys. However, like much of Irish lyrical tradition stretching back to the ancient bards “Finnegan’s Wake” is in reality a work of deep esoteric value cleverly disguised as a silly drinking song that only the initiated were likely to fully comprehend.
At Face Value
The story tells of Tim Finnegan, a poor construction worker with a love for the liquor who drank a bit too much before work one morning, fell from a ladder, broke his skull and died. Upon the eve of his wake his friends and relatives arrive at his home to mourn him. Biddy O’Brien begins crying loudly and is essentially told to shut up by one Paddy McGee.
Once Maggie O’Connor gets involved in the exchange telling Biddy she’s wrong, Biddy punches her in the mouth, leaving her ‘sprawling on the floor.” Then all Hell breaks loose as the entire house becomes engaged in a brawl “woman to woman and man to man,” brandishing their shillelaghs, the classical Irish club.
A bottle of whiskey is thrown across the room, just barely missing Mickey Maloney, and instead landing on Tim Finnegan’s bed with the whiskey scattering all over his body. At that point Tim revives and “rises from the bed,” and delivers the punch line of the ballad; “Whittle your whiskey around like blazes, Thanum an Dhul![1] Do you think I’m dead?”
The Mystery Unveiled
While this ballad is typically considered a comical drinking song, it actually gives us a glimpse into an old Irish and western mystical tradition.
Tim Finnegan is a construction-worker. Although this was a common vocation amongst Irishmen throughout the 19th century, there is much more being said here than meets the eye, or ear. As the lyrics clearly tell us “to rise in the world he carried a hod.” A hod is a tool used for carrying bricks and mortar, telling us that Mr. Finnegan was, in fact a mason. Since no later than 1717 AD the repository for esoteric wisdom in Western countries has been the order of Free and Accepted Masons who trace their historic origins to the medieval stone masons guilds, and from there symbolically to the ancient builders of Greek, Egyptian and Israelite temples.
Let us also take note that Tim Finnegan carries his hod “to rise in the world.” In Freemasonry, it is said that a candidate is “raised” to the degree of a Master Mason. Freemasonry also makes use of the symbolism of death and resurrection through the allegory of the architect Hiram Abiff.
Architecture, construction work and craftsmanship have been metaphors for mystical knowledge going back thousands of years. In ancient Irish mythology the three brothers Luchta, Goibniu, and Credne are known as the Trí Dée Dána (the three gods of art). Each represented the respective trades of carpentry, blacksmithing, and silver-smithing, and they crafted the weapons which the Tuatha Dé Danann (Irish ancestor gods) used to conquer the Fomorians (Irish beings of chaos and darkness).
In ancient Egypt, the god Ptah was the patron of craftsmen and architects, and he was closely associated as an aspect of the dying and resurrecting god Osiris. Both of these deities were incorporated by the Greeks into the god Dionysus, well known as a patron of wine and spirits. It is more than coincidence that Jesus of Nazareth, perhaps the most well-known dying and resurrecting god is often cited as having been a carpenter before he began his spiritual mission and he, much like his forebears also had an affinity toward life-giving and preserving drink.
A further look at the lyrics of this ballad reveals that at the wake of Finnegan they placed a gallon of whiskey at his feet and a barrel of porter at his head. This sentiment is echoed in the Irish ballad “Jug of Punch” in which the balladeer requests upon his death “just lay me down in my native peat with a jug of punch at my head and feet.” This is a particularly Irish rendition of the tradition found amongst the world’s cultures of making sacramental offerings to the dead. The making and pouring of libations is well documented in European traditions.
As mentioned previously, Jesus, Osiris and Dionysus are not only associated with death and resurrection, they are all three also closely associated with drinking rituals. Amongst other things, Dionysus is a god of wine. Osiris is said to have taught the world the art of brewing. Jesus turned water into wine. Similarly, the Irish craftsman-god Goibniu also brewed the beer of immortality.
The English word whiskey is derived from the Irish Gaelic uisce beatha which translates as “the waters of life.” So when the whiskey scatters across the corpse of Tim Finnegan, it literally, magically and sacramentally imbues him with life; a spiritual conception which stretches back through centuries of esoteric tradition.
Conclusion
The dying and resurrecting god is not just a rhetorical device for dramatic affect. To ancient civilizations death and rebirth are symbolic of the annual cycle, the dying and rebirth of the summertime, the growing season and of the sun, so often symbolic of divinity. This symbolism has been revised, reincorporated and redistributed as a multitude of myths, legends and doctrines throughout the world in order to teach each civilization or cult’s particular perspective on the meaning of creation.
A creator god’s primary attribute is creativity, and this trait has been imitated through the creative works of humans whom are believed to be made in the divine image. Art, music, agriculture and most especially architecture has long been associated metaphorically if not literally with godliness, and enlightenment.
Finnegan’s Wake is far more than just another drinking song. It is a humorous retelling of an ancient initiation myth. Tim Finnegan is not just a drunk construction worker who died and came back to life. He is the personification of the mystery of the dying and resurrecting god represented in the form of Irish lyrical satire.
—
[1]d’anam ‘on Diabhal. a common curse: your soul to the Devil, from the Irish D’anam don Diabhal
